سيد مهدي حجازي ( مترجم : حجازي و خسروشاهي )

721

درر الأخبار من بحار الأنوار ( فارسي )

مانند شهادت يك مرد است ، واما نقص بهره ايشان در اين است كه نصف ارث مرد را مىبرند ، پس از زنان شرور بپرهيزيد واز نيكانشان احتياط كنيد ، ودر معروف از ايشان أطاعت نكنيد تا در منكر طمع نكنند . 40 - خصال : در وصيت پيامبر أكرم صلَّى الله عليه وآله به أمير مؤمنان علي عليه السّلام آمده كه : چهار چيز كمر شكن هستند : پيشوايى كه به خدا گناه مىكند وفرمانش مورد أطاعت قرار مىگيرد ، وهمسرى كه شوهرش أو را حفظ مىكند وأو به وى خيانت مىورزد ، وفقرى كه صاحبش چاره اى براي آن نمىيابد ، وهمسايهء بدى كه در خانه أقامت نشيمن دارد . 41 - مكارم الأخلاق : از ابن أبي يعفور روايت است كه به حضرت امام صادق عليه السّلام عرض كردم : من مىخواهم زنى را به عقد خودم درآوردم . پدر ومادرم مىخواهند با زنى غير از أو ازدواج كنم ؟ فرمود : با آن زن ازدواج كن كه أو را دوست مىدارى ورها كن آن را كه پدر ومادرت مىخواهند . 42 - قصص الأنبياء : حضرت امام صادق عليه السّلام فرمود : رسول خدا صلَّى الله عليه وآله فرمودند : اگر امر مىكردم كسى به كسى سجده كند دستور مىدادم كه زن به شوهرش سجده كند . 43 - مكارم الأخلاق : از حضرت امام صادق عليه السّلام روايت شده كه فرمود : رسول خدا صلَّى الله عليه وآله فرمودند : زنان را در غرفه‌ها ننشانيد ونوشتن را به ايشان نياموزيد ، ودستور بدهيد پشمريسى كنند وسورهء نور را به ايشان ياد بدهيد . 44 - علي عليه السّلام فرمود : أنصار عرض كردند : يا رسول الله چه بگوييم هنگامى كه زنها عروسى مىكنند ؟ حضرت فرمود : بگوييد : اتيناكم ، اتيناكم ، فحيّونا نحيّيكم ، لولا الذّهبة الحمراء ما حلَّت فتاتنا بواديكم . 45 - پيغمبر صلَّى الله عليه وآله فرمود : شب عروسى كنيد وظهر اطعام نماييد . 46 - قرب الإسناد : رسول الله صلَّى الله عليه وآله فرمودند : سه چيز جفا به شمار مىآيد : اينكه انسان با انسان رفيق شود واسم وكنيه اش را نپرسد ، يا به مهمانى دعوت شود أجابت نكند يا أجابت كند ونخورد ، واينكه انسان قبل از بازى با اهلش ، هم بستر شود .